Notas legales (Toyoko Inn Marseille Saint Charles)

La navegación por el sitio de Internet www.toyoko-inn.com (en adelante “el Sitio”) implica sin reservas la aceptación del presente aviso legal. En consecuencia, al ingresar al Sitio, usted se compromete a cumplir y observar las condiciones definidas a continuación.

1. Avisos informativos

 

Identificación del propietario del sitio

El sitio de Internet www.toyoko-inn.com (en adelante, «el Sitio») es publicado por Toyoko Inn France SAS, sociedad anónima con un capital social de 2.000.000 euros, con domicilio social en 25 Avenue Général Leclerc, 13003 Marseille, registrada en el RCS (Registro de Comercio y Sociedades) de Marsella con el número 801 588 286 con el número de IVA intercomunitario FR40801588286 (en adelante, “Toyoko Inn”), con los siguientes datos de contacto:

Correo electrónico : accueil_france@toyoko-inn.com
Teléfono : +33(0)4 26 97 10 45
La Directora Editorial del Sitio es Mami OHASHI en su calidad de Presidente.

La empresa D-EDGE
DIRECCIÓN : 66, rue des Archives
PARIS (75003)
RCS PARIS N° 431 513 852
Registro de Sociedades de PARÍS, con el número 431 513 852
Capital: 12 700 298.40€​

WPEngine, Inc. Irongate House,
DIRECCIÓN : 22-30 Duke’s Place Londres, EC3A 7LP,
Royaume-Uni
Teléfono : 08 00 50 53 049

2. Avisos relativos a la propiedad intelectual del Sitio

Todos los elementos que aparecen en el Sitio (textos, gráficos, fotografías, imágenes, dibujos, nombres, logotipos, marcas, creaciones y obras misceláneas protegibles, bases de datos registradas o no, etc.), así como el Sitio mismo, están protegidos por las disposiciones del Código de Propiedad Intelectual, y fuera de Francia por la protección de los derechos de autor en todos los estados signatarios del Convenio de Berna.

Todos los elementos visuales, tengan o no derechos de autor o estén protegidos de otro modo, estén o no acompañados de las marcas , ® o ©, así como la presentación y el contenido de cualquier información que aparezca en el Sitio, son propiedad exclusiva de Toyoko Inn o de terceros con los que éste haya celebrado acuerdos que permitan la difusión de dichos elementos.

Usted no tiene derecho a reproducirlos o difundirlos por cualquier medio sin el consentimiento previo por escrito de Toyoko Inn.

Queda prohibido utilizar, reproducir (si no es por la necesidad de consultar el Sitio en una pantalla), representar, modificar, adaptar, traducir, copiar o distribuir, todo o parte del Sitio, independientemente del medio, sin la acuerdo previo por escrito de Toyoko Inn.

Cualquier uso no autorizado expresamente puede invocar la responsabilidad civil y/o penal del autor de dicho uso. Toyoko Inn se reserva el derecho de emprender acciones legales con respecto a cualquier persona que no respete esta restricción.

Cualquier solicitud relativa al uso de elementos contenidos en el Sitio debe dirigirse a accueil_france@toyoko-inn.com

3.Toyoko Inn responsabilidad

Toyoko Inn podrá en cualquier momento, modificar y/o interrumpir, ya sea temporal y/o permanentemente, todo o parte del Sitio, con el fin de realizar operaciones de mantenimiento y/o realizar mejoras y/o modificaciones al Sitio. La responsabilidad de Toyoko Inn no podrá invocarse en caso de modificación, suspensión o interrupción del Sitio.

Toyoko Inn no puede garantizar la exactitud, la exactitud, la actualización o la integridad de la información publicada en el Sitio. En consecuencia, Toyoko Inn declina cualquier responsabilidad (i) en caso de inexactitud, inexactitud u omisión en relación con la información disponible en el Sitio o (ii) en caso de daños resultantes de una intrusión fraudulenta por parte de un tercero, que haya dado lugar a la modificación de información o artículos disponibles en el Sitio.

4. Enlaces de hipertexto

Los enlaces de hipertexto establecidos en el Sitio pueden llevarlo a sitios de Internet publicados por terceros sobre los cuales Toyoko Inn no tiene control sobre el contenido. El acceso a estos sitios externos se realiza bajo su exclusiva responsabilidad. Toyoko Inn declina cualquier responsabilidad respecto a su contenido.

5.Política de confidencialidad

Toyoko Inn podrá recabar y tratar datos de carácter personal que le conciernen. Para saber más sobre este tratamiento por parte de Toyoko Inn, lo invitamos a consultar la política de confidencialidad y protección de datos de carácter personal, disponible en el Sitio en la sección “Política de Confidencialidad”.